翻譯類業務

無論您需要哪一種語言翻譯或口譯服務,請點選線上報價,依序輸入需求即可。
亦可直接e-mail至客服信箱:
translation@livemail.tw
ann@ptsg.com.tw

我們會立即分析稿件內容、難易度及字數提供合理收費的報價單。
歡迎來電洽詢或利用右上角即時的線上客服或撥打客服專線:
02-2311-2198


口譯類業務

業務項目涵蓋同步、逐步、隨行、展場、商務會議等等,可配合各類形式、預算需求安排客製化的口譯人員。
可按天數或時數計費,每次時數至少2小時。
全省各縣市皆可安排,亦配合至國外出差,本公司擁有熟悉各國當地情勢的譯者陣容。

工作天數

英日文類每天可完成2~3000字以上,其他語系或領域皆可配合要求交稿。

建立與客戶關係的深度

培養知識共有的廣度

追求共同成長的高度


翻譯工作應「從大處著眼、從小處著手」
「小處」乃逐字逐句推敲琢磨
「大處」乃總覽整頁、以至全文
從而適當表現出其中的內容與旨趣
這是翻譯的「宏觀」與「微觀」,缺一難成
集結業界精英所組成的翻譯團隊
用鑽研學問的態度
處理客戶交託的文件
我們更從各領域聘請所屬業界的專業人士
外籍人士為客戶審稿
讓翻譯的品質提升,真正的無國界

譯文精緻化、專業深度化、服務本位化

領先翻譯團隊提供專業翻譯服務,秉持『建立與客戶關係的深度、培養知識共有的廣度、追求共同成長的高度』的信念,採用單一服務平台,簡化作業程序、加速交件,專人專責專案的機制,確保對客戶的承諾。
本公司承接的稿件語言種類包括:繁體/簡體中文、英文、日文、法文、韓文、俄文、德文、西班牙文、捷克文、芬蘭文、葡萄牙文、阿拉伯文、越南語、義大利文、匈牙利文、泰文、印尼文、希臘文、荷蘭文、希伯來文、土耳其文、菲律賓文、瑞典文等多種語言,可雙向或多語互譯。

翻譯領域涵蓋各類論文、生物科技、財經、管理、法律、文學、哲學、社會學、廣告文案、醫學、藥學、物理、化學、建築土木類、電機、機械工程、軟硬體、遊戲程式、通訊工程、電子學、合約書、專利、操作手冊等等,全方位滿足您的翻譯需求。

無論您是個人或公司行號,領先翻譯團隊皆為您提供準確、迅速的翻譯服務。不限產業、領域或語系,亦或企業或個人,協助您從零開始建立專屬的翻譯用詞庫。

公證移民類業務

業務項目涵蓋結/離婚證書、畢業證書、良民證、戶口謄本、死亡證書、兵役、授權書、土地/建物權狀、出生證明等等的翻譯與各主管單位的公證代辦,收費公道,迅速確實。

普通件:翻譯作業1~2天,公證當天完成,外交部2天,其他單位不定。
急件:請來電洽詢:02-2311-2198


保密合約

本公司為台北市翻譯公會TAAT正式會員,所有作業皆符合法令規定。本公司堅守保密原則,除內部人員外,未事先取得同意,絕不以任何形式交付第三者,所有往來稿件皆簽署保密合約。

往來銀行資料

戶名:領先翻譯有限公司
銀行:台北富邦銀行(012)襄陽分行
帳號:7311-2000-2079

Chinese / English / Japanese
online service
線上服務 即時報價